Quando se pretende segurar troncos acesos vermelhos rachados faiscantes de ouro, quando se quer agarrar a labareda mais alta e crepitante da fogueira é tão forte a dor nas feridas que esquecendo todo esse esplendor de coloridos fugimos com um grito. Mas se a gente está prisioneira, enredada na sarça, segura por esses dois galhos fortes de carvalho - ou braços? - que nos prendem, não resta nada senão esperar que a pele arda até consumir-se…-PUIG, Manuel. The Buenos Aires Affair